phân rã
Definition
Verb:
- To decay (radioactive): The primary scientific meaning of "phân rã" refers to the process where an unstable atomic nucleus loses energy by emitting radiation, transforming into a different element or isotope.
- To decompose / to disintegrate: In a broader physical or chemical context, it can describe the process of a substance breaking down into simpler components or fragments.
Verb (extended usage):
- To fragment / to break apart: Used metaphorically to describe the collapse or disintegration of a system, organization, or unity into separate, often conflicting, parts.
Usage Examples
- Verb:
- Chất phóng xạ uranium sẽ phân rã thành chì qua hàng tỷ năm. (Radioactive uranium will decay into lead over billions of years.)
- Khối đá bắt đầu phân rã thành cát. (The rock began to disintegrate into sand.)
- Liên minh chính trị đó đang phân rã vì bất đồng nội bộ. (That political alliance is fragmenting due to internal disagreements.)
Advanced Usage
"phân rã phóng xạ": radioactive decay.
- Đồng hồ carbon dựa vào tốc độ phân rã phóng xạ của carbon-14. (Carbon dating relies on the radioactive decay rate of carbon-14.)
"phân rã hạt nhân": nuclear decay.
- Phân rã hạt nhân có thể phát ra tia alpha, beta hoặc gamma. (Nuclear decay can emit alpha, beta, or gamma rays.)
Variants and Related Words
Sự phân rã (n): decay, disintegration (the noun form of the process).
- Sự phân rã của chất hữu cơ tạo ra mùn. (The decay of organic matter creates humus.)
Phân hủy (v): to decompose, to biodegrade (often used for organic matter or waste).
- Lá cây sẽ phân hủy thành phân bón tự nhiên. (Leaves will decompose into natural fertilizer.)
Synonyms
- Decay: (especially for radioactive materials).
- Disintegrate: to break into small parts.
- Decompose: to rot or break down chemically.
- Fragment: to break into pieces (metaphorical).
Related Scientific Terms
- Chu kỳ bán rã: half-life (the time for half of a radioactive substance to decay).
- Chu kỳ bán rã của radium là khoảng 1600 năm. (The half-life of radium is about 1600 years.)